Historias de inmigración: Familia Prezzemoli - itBuenosAires

itBuenosAires

Entrevistas Historias

Historias de inmigración: Familia Prezzemoli

Prezzemoli - Alma Montanari Y Mario Prezzemoli

En esta oportunidad, les presentamos la conmovedora historia de la familia Prezzemoli, provenientes del norte de Italia, más precisamente de Borgueto, Paso di Ripe, Senigallia, en la provincia de Ancona en Marche. Tuvimos la oportunidad de conversar con Antonella Sol Prezzemoli, nieta de Alma Montanari y Mario Prezzemoli, para que nos contara la historia de inmigración de sus abuelos.

Alma Montanari y Mario Prezzemoli: de Italia a la Argentina 

Ya sea Alma Montanari como Mario Prezzemoli viajaron a la Argentina por separado, durante la época de Eva Perón. Según afirma Antonella, ella fue quien les facilitó los pasajes a ellos y a los hermanos de Alma para que pudieran viajar y cambiar sus vidas por completo. El primero en llegar fue Mario con sus hermanos. Todos ellos vinieron con un mismo objetivo en común: asentarse y trabajar en el territorio argentino para lograr un futuro mejor para sus familias.

Prezzemoli- Carta De Alma Montanari A Mario Prezzemoli Frente
Foto de Alma Montanari cuando tenía entre 13 y 15 años en Italia. Ella le envió esta foto a Mario Prezzemoli, durante sus 5 años de cartas. Autora: Antonella Sol Prezzemoli.

Luego de haber mantenido un noviazgo de 5 años por carta, vino Alma. Para poder venir a Argentina, tuvo que casarse primero en Italia solo de nombre con el hermano de Mario. Solo así los padres la dejaron venir para acá a vivir con el abuelo de Antonella, Mario.

El viaje en barco de Alma Montanari

“El viaje de Alma fue loco, ella siempre recuerda que, para la época, habían ‘muchas mujeres acostándose con todos’. Y algo es seguro, el ruido de barco que se muestra en la película Titanic no es real, porque mi nonna no se cansa de repetir ‘que ella viajó en barco y que el ruido no es así’. Al llegar a la Argentina, la recibió Mario todo vestido de trabajo y a las apuradas. Recuerdan siempre que el barco llegó un poco antes y Mario no pudo recibirla en traje como pretendía, recordemos que hace 5 años no se veían. Mario ya había empezado una casa con los hermanos de Alma y allí se asentaron. Mi nonna fue costurera, hoy está jubilada. Mi nonno era albañil”, sostuvo Antonella recordando los relatos de su familia. 

Orgullosa de sus raíces italianas y agradecida por el recibimiento argentino

“Mi nonna ama Argentina por todo lo que le dio cuando no tenía nada, por lo que es muy difícil que ella recuerde algo malo. Pero, lo más difícil de la adaptación fue la convivencia, luego de 5 años sin verse”, afirmó su nieta. 

Prezzemoli - Carta De Alma Montanari A Mario Prezzemoli Dorso
Dorso de la anterior foto, como postal. Autora: Antonella Sol Prezzemoli.

Mi nonna ama su tierra de origen y siempre la recuerda con amor y nostalgia, pero no se arrepiente de haber venido. Tuvo la posibilidad de irse a Australia con otro hermano y no quiso dejar Argentina porque está sumamente agradecida con lo que le dio. Siempre recuerda que pasaron muchísima hambre y situaciones traumáticas en la guerra, al punto de buscar flores para comer, dividir una aceituna entre 6 o que les exploten bombas al lado suyo. Y, por ello, ama a la Argentina y cree que es muy abundante. Pero, lo que más extrañan definitivamente es la familia”, aseguró su nieta. 

¿Los Prezzemoli siempre se sintieron italianos viviendo en Buenos Aires o ítalo-argentinos?  

“Mi nonna al menos siempre se reconoció como italiana y le encanta encontrar a otras personas italianas o que hablen italiano con ella, supongo que es una manera de reconocer su cultura cerca. Pero creo que, por ejemplo, si ve un partido de Italia-Argentina, querrá en el fondo que gane Argentina, porque como dije antes ‘Argentina le dio todo’”, afirmó Antonella.

Prezzemoli - Mario Prezzemoli En Su Casa En Argentina
Mario Prezzemoli en la casa que construyó en Argentina. Autora: Antonella Sol Prezzemoli.

Hoy en día, Alma habla perfectamente tanto italiano como español y depende del contexto, a veces, también los mezcla. Pero no solo conservó el idioma, sino que también la gastronomía tradicional de su pueblo. Suele cantarles a los más pequeños de la familia las típicas canzonette italianas que le cantaba a Antonella cuando era más chica, como ahora a los sobrinos più piccoli. A pesar de extrañar muchísimo a su compañero de toda la vida, Mario, Alma continúa con la tradición familiar de la mesa larga que logra reunir a toda la familia.

Continuará…

Aún queda mucho por descubrir de la familia Prezzemoli y esta apasionante historia. Antonella continúo contándonos acerca dei viaggi delle radici que emprendieron con su familia para conocer la tierra de su familia. Como así también algunas particularidades del origen de su apellido y algunos recuerdos que siempre tiene presente de sus abuelos. Próximamente, en el sitio de itBuenosAires.it

Imagen de portada: Alma Montanari y Mario Prezzemoli de luna de miel en Argentina. Autora: Antonella Sol Prezzemoli.

Historias de inmigración: Familia Prezzemoli ultima modifica: 2022-01-11T08:01:00-03:00 da Mariel Pitton Straface

Commenti

Subscribe
Notify of
2 Commenti
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments
Katherine Alexandra Giudice

¡Qué linda nota!

Julieta B. Mollo

Gracias por compartir esta historia 😊

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x