“El Padrino es el Star Wars de los italianos”, declaró el actor Joe Mantegna, Joey Zaza en El Padrino III. Y tiene razón. Se cumplen 50 años de su estreno en 1972. Y vuelve a los cines argentinos. A partir del 25 de febrero. El anuncio fue hecho por Paramount Pictures. Durante tres años se revisaron y remasterizaron más de 300 cajas de rollos del filme. Participaron del proceso Francis Ford Coppola y el director de fotografía, Gordon Willis. También se restauraron El Padrino II y El Padrino III. Estarán disponibles en 4K Ultra HD y 4K Ultra HD Blu-ray. Desde el 22 de marzo. Una oferta que los fanáticos no podrán rehusar.
El Padrino, la película que amamos
¿Qué contar que no se haya ya dicho? Quizás uno de los datos menos conocidos es que la familia de Al Pacino es de Corleone. Su padre, Salvatore, era hijo de sicilianos, de San Fratello (Messina). Allí nacieron los abuelos de Al, Alfio Pacino y Giuseppa Latteri. Pero por parte de su madre, Rose Gerardi, sus abuelos James y Kate eran de Corleone (Palermo). Ellos lo criaron. Así que aquí no hay ninguna casualidad. Es verdad también que Paramount no quería a Pacino. Era un actor desconocido y “demasiado italiano”. Preferían a Robert Redford. Y en la novela de Mario Puzo, el personaje de Michael Corleone, era el más americanizado. Sin embargo fue la insistencia de Coppola la que le consiguió el papel.
El Padrino es eterno
Marlon Brando también era muy resistido. Tenía fama de problemático. Inmanejable. Sin embargo también Coppola se jugó por él y lo impuso. “Como presidente de Paramount Pictures, Marlon Brando nunca aparecerá en esta película”. La frase la dijo Charles Bludhorn. Con muy poca visión del fenómeno. Mario Puzo estaba en bancarrota. Su familia era de Dentecane (Avellino). Había dejado todo en el juego, los crupiers y los garitos. Con más de 45 años y 5 hijos necesitaba un éxito. Tenía solo 150 páginas. Y una de las editoriales más importantes le ofreció un adelanto de cinco mil dólares. Más adelante le dieron 410.000. Para lanzar una versión de bolsillo. Que fue un éxito.
Francis Coppola, el padre de todo
Francis Coppola nació en Detroit, Michigan. Pero su abuelo, Agostino Coppola, era de Bernalda, Matera (Basilicata). En 1969, había fundado el estudio American Zoetrope con George Lucas en San Francisco. Una aventura independiente que no anduvo bien. Y se vio forzado a “venderse” a un proyecto grande. A regañadientes aceptó dirigir “El Padrino”. Paramount pensaba que podía manipularlo. Era joven y talentoso. Y lo más importante: italiano. Así fue el comienzo de esta aventura. Un actor al que no querían como protagonista, un novelista desesperado y un director que no quería dirigir. Por suerte para todos los amantes del cine y la actuación, el milagro ocurrió.
Equipazo
La música de Nino Rota merece un capítulo aparte. Un tema inolvidable. Inoxidable. Entre los actores no italoamericanos, después de Brando, destacan: James Caan, Robert Duvall, Diane Keaton. Después son casi todos italianos. Desde John Cazale (Fredo), Abe Vigoda (Tessio), Richard Castellano (Clemenza), etc. Talia Shire (Connie). Que en realidad se llama Talia Coppola. Y es hermana del director. Y los veteranos actores italianos: Saro Urzi (Vitelli), actor siciliano de Catania. Que trabajó muchísimo en el cine italiano. Entre otros grandes junto a Pietro Germi en Il Ferroviere & Il cammino della speranza. Y Franco Citti (Calo). Que fue dirigido por Pasolini en Accattone Y Mamma Roma.
50 años. A disfrutar de El Padrino. Cent’anni!!
Autor de la imagen de portada: Facebook De10.com.mx.
¡Qué bueno! 👏
¡Qué buena noticia!