Cuando estuve en Sicilia, me alojaba en un hotel en Giardini Naxos (Messina). Desde que llegué no paraba de preguntar a todo el mundo en donde se había filmado El Padrino. Todos me respondían: Corleone. Pero yo sabía (en la era pre internet) que allí no se había rodado ni una toma. Y que Francis Ford Coppola había inventado un Corleone en distintos pueblos sicilianos. Nadie sabía responderme hasta que le consulté al mozo que se llamaba Salvo. Y me respondió: “En Fiumefreddo”! Yo habia pasado mil veces por la autopista y visto el cartel. Estábamos cerquísima. “¿Estás seguro?”, le dije. “Yo estuve cuando se filmó”. Me respondió.
Pueblos sicilianos: Corleone
Me acompañó a Fiumefreddo mi amigo siciliano Michele Giugno. De inmediato reconocí la casa de Don Tommasino, que aparecía en las tres películas. Se trataba del Castello Degli Schiavi. Yo bajé del auto y toqué el timbre. Salió un señor con poca paciencia. Nos dijo que no estaba abierto al público. “Este muchacho es fanático del Padrino”, decía Michele. El señor se negaba. “Viene de Argentina”, aclaró. “¿De Argentina? Yo tengo primos en Mendoza”.
Ese fue el pasaporte para que abriera el portón. Y nos hiciera una visita guiada muy especial. Nos contaba detalles del lugar y la filmación. Abrió una capilla que es en la que se casa Michael. Es la casa a la que llega Vito Corleone (De Niro) cuando vuelve a Sicilia. Allí vuela Apollonia con su auto. “Acá es donde muere Pacino”, comentaba el cuidador. Sin palabras.
Pueblos sicilianos: Savoca & Forza d’Agró
A Savoca me llevó mi amiga Ivana Allegra con su marido Alfredo. Allí se encuentra el “Bar Vitelli”. Que es donde Michael le pide la mano al padre de Apollonia. El bar está intacto. Y en aquel entonces estaba la dueña. Una señora enjuta de rostro arrugado y curtido, que me contaba anécdotas del rodaje. También en Savoca se encuentra la iglesia en donde se casan. Es la Chiesa di San Nicoló. En esa inolvidable secuencia en la que el que cura los bendice. Y caminan por el pueblo. Mientras les tiran confetti. En otro pueblo cercano, Forza d’Agro se encuentra la iglesia de la que escapa Vito. También presente en los tres filmes. Se trata de la Chiesa della Santissima Annunziata. En el mismo pueblo está la Villa de Don Ciccio.
La Vigata del Comisario Montalbano
Vigata que es el pueblo en donde transcurre la serie es, en realidad, Porto Empedocle (Agrigento). Allí nació Andrea Camilleri, su autor. La comisaría en la que tanto nos hace reír el personaje de Catarella, queda en Scicli (Ragusa). También en Ragusa se encuentra la casa de Montalbano. En la que todos soñamos vivir. Frente a ese mar estupendo. Es la playa de Punta Secca en el municipio de Santa Croce Camerina.
Malena y después
También tuve la fortuna en mi viaje de ir a Ortigia (Siracusa). Y encontrar por las callecitas ropa colgada de un balcón a otro. Ver “nonninas” vestidas de negro. Hombres que caminaban con chambergos. Pensé que se trataba de alguna festividad. Al llegar a la Piazza Duomo había cientos de personas. Vestidos como en la posguerra. Era como un viaje dentro de un viaje. Un viaje en el tiempo. Había jeeps del ejército. Soldados americanos y un cartel: “Benvenuti liberators”. Estaba Giuseppe Tornatore filmando Malena. Así es Sicilia. Un lugar de película.
