Ignacio Carozza nació y se crió en el barrio de Barracas, donde actualmente reside. Hace años que se dedica a la docencia como profesor de italiano en diversos institutos y asociaciones italianas; y, también, a la investigación en el área de Turismo, historia e inmigración, coordinando proyectos relacionados a la temática en el ámbito universitario. Ignacio es el encargado de llevar adelante el curso de idioma italiano de la Asociación Calabresa Mutual y Cultural de Buenos Aires. Nos referimos al curso que están frecuentando los ganadores de las becas otorgadas por la fundación italiani.it. En esta nota, nuestro joven entrevistado nos cuenta todo sobre su vínculo con Italia y con la docencia.
Ignacio Carozza: cien por ciento industria italiana
A pesar de ser argentino de nacimiento, Ignacio puede afirmar que por sus venas corre sangre italiana. Sus abuelos paternos son oriundos de las localidades de Rossano y Montegiordano (Calabria). Su abuelo materno era de Gubbio (Umbria) y su abuela materna de Anacapri (Campania). “Motivo por el cual puede afirmarse que soy 100% industria italiana, y estoy orgulloso de ello”, afirma nuestro entrevistado.
Contagiar las propias pasiones
A Ignacio le resulta complicado decir cuándo comprendió que quería dedicarse a enseñar el idioma italiano. “Lo he amado desde que tengo uso de razón. Siempre supe que quería tener la oportunidad de transmitir a los demás el mismo amor que siento yo a la hora de hablarlo y de escucharlo. Ante estos sentimientos, y cuando se me presentó la posibilidad de comenzar a enseñarlo, no pude rechazar el privilegio de hacer que los demás se enamoren del mismo idioma que me enamoró a mí”, explica. Y aprovecha para agradecerle a la gran familia que es el Centro Umbro de Buenos Aires, por haber confiado en él y haberlo apoyado para que concretase dicha iniciativa. “Y hasta el día de hoy, me siguen apoyando”, agrega.
Nuestro entrevistado explica que su amor por el italiano y por la enseñanza del mismo posee una fuerte conexión con su familia, su cultura y sus orígenes. “Pero si tengo que especificar, diría que el motivo tiene nombre y apellido. Mi abuelo materno (Bruno Castellani) fue el responsable de todo esto (aún sin darse cuenta, quizás). No solo fue una de las personas más importantes en mi vida, sino también la primera persona en enseñarme todo sobre la italianidad”.
Ignacio Carozza: trabajos que gratifican
Ignacio cuenta que con su abuelo, comenzó a hablar italiano incluso antes de llegar a hablar español correctamente. “Estoy convencido de que decidí dedicarme a enseñar italiano para poder transmitirles a todos mis alumnos la misma felicidad por el idioma que sentía yo al aprenderlo con él”. Es el día de hoy que Ignacio Carozza sigue viendo al italiano como una forma de conectarse con su abuelo y con la tierra que lo vio nacer”.
¿Qué representa Italia en tu vida?
“Creo que puedo afirmar que todo, ya que mis costumbres y tradiciones, mi identidad, mis orígenes, mis iniciativas, mis pensamientos, mis gustos, mis actividades (entre otras cosas) están directa o indirectamente relacionadas con Italia. Esto se debe a que Italia representa una conexión con mi familia, con mis ancestros, con mis raíces y conmigo mismo. La cultura italiana marcó mi vida tanto en el ámbito personal como en el académico y en el laboral. Y estoy feliz de que así sea; porque estoy orgulloso de mi identidad y de ser un defensor de la italianidad y de todo lo que ésta representa. Estos sentimientos son los que me han hecho, me hacen y me seguirán haciendo participar en todas las actividades y proyectos que estén vinculados con la lengua y cultura italiana”.
Ignacio Carozza: una vida marcada por la italianidad
Ignacio agrega que lo que más le atrae de la cultura italiana son los sentimientos de pertenencia, de arraigo y de orgullo que le transmiten. Confiesa que los siente como algo inseparable de su persona. “El italiano siempre se deslizó en mi boca con mayor facilidad y comodidad que el español, incluso. Y esto quizás sea porque me atrae su armonía, su fonética melódica y la dulzura que transmite. Mientras que si hablamos de la cultura italiana, creo que lo que siempre me atrajo más fueron los valores. De familia, unión y trabajo. Valores que han caracterizado a la mayoría de los italianos que he conocido”.
¿Qué opinás de las becas otorgadas por la fundación italiani.it?
“Me parece una iniciativa maravillosa. Siempre he crecido con la convicción de que todas las personas deben buscar conectarse con sus raíces y con sus antepasados. Muchos desean poder hacer lo mismo, pero lamentablemente por diversas razones, a veces por motivos económicos, no pueden. Y eso no hace más que ponderar esta posibilidad como algo invaluable y digno de aprovechar”.
¿Qué es lo que más te gusta de tu trabajo como profesor?
“Creo que tener la chance de ver la alegría de las personas cuando comienzan a transitar el aprendizaje del idioma. Y el sentir regocijo por ser responsable de sus progresos en ello. Es sumamente grato y reconfortante el poder ayudar a ítalo-descendientes a conectarse con el idioma de sus antepasados y con sus raíces. También me llena de orgullo el poder ayudar a aquellos que no tienen una conexión sanguínea con Italia. Italianos de corazón, como me gusta llamarlos. Mostrarles no solo la belleza del idioma sino también todas las demás maravillas que esconde la cultura italiana. Una cultura que le da la bienvenida a cualquier persona que desee acogerla”.
Photo Credit imagen de portada: Ignacio Carozza