Este lunes lanzarán la XXII edición de la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo -SLIM- (Semana de la Lengua Italiana en el Mundo). Este año el tema será el italiano de los jóvenes bajo el título de “L’italiano e i giovani. Come scusa? Non ti followo” (El italiano y los jóvenes. Cómo, disculpa? No te sigo). Justamente la temática abordará la modificación de la lengua juvenil y la incorporación de nuevas palabras. Sobre todo el tema está orientado a descubrir qué lenguaje incorporan los miembros de la Generación Z (nacidos desde 1995). Este año tendrá lugar desde el 17 al 23 de octubre. Se trata de una actividad que lleva varios años y que es difundida por el Gobierno italiano con mucho empuje.
La presentación formal del evento será comandada por el Director General de Diplomacia Pública y Cultural, Embajador Pascual Terracciano. La actividad se desarrollará en la Farnesina, donde funciona el Ministerio de Asuntos Exteriores pero será transmitida para todo el mundo. La moderación estará a cargo de la periodista Chiara Piotto y participarán jóvenes exponentes del mundo de la cultura, las artes y la comunicación que, en sus respectivos campos, se caracterizan por un uso innovador del italiano también a través de herramientas digitales. Las conclusiones están a cargo del Director Central para la promoción de la cultura y la lengua italiana, Min. Alessandro De Pedys.
El origen de la Settimana della Lingua Italiana nel Mondo
Este año se llevará a cabo la edición número veintidós del evento que nació en el año 2001. La Settimana celebra cada año la lengua italiana en el mundo. Comenzó en colaboración con la Accademia della Crusca, y es realizada por la red diplomático-consular y por los Institutos Culturales Italianos, con el apoyo del Ministerio de Cultura, el Ministerio de Universidad e Investigación, el Gobierno Suizo y los principales socios de promoción del lenguaje.
“L’italiano e i giovani. Come scusa? Non ti followo” será el título de este año. Y justamente se buscará explorar las formas en que los idiomas y las herramientas de comunicación están evolucionando a través de las generaciones de nativos digitales. “Pero con la visión puesta en transmitir, en Italia y en el extranjero, la imagen de un idioma y, con él, de un país fuerte de su pasado, pero a la vez vivo y creativo en el presente”, como sostienen en la publicación oficial.
Actividades en Buenos Aires
Por supuesto que Argentina y Buenos Aires también participarán de la propuesta. En total se llevarán a cabo tres eventos en la Ciudad de Buenos Aires para celebrar la Settimana. La primera actividad tendrá lugar el martes 18 a las 18.30 ha en la Sala Benedetto Croce, Instituto Italiano de Cultura, Marcelo T. de Alvear 1119. “Piano e violoncello: la voz profunda de la música”, será el concierto del joven Maestro Giulio Biddau, que estará con Benjamín Baéz, primer violoncello de la Filarmónica del Teatro Colón. El dúo interpretará un programa compuesto de la ópera de Chopin, Šostakovič, Sinigaglia, Casella.
El jueves 20 en cambio tendrá lugar una actividad online, desde las 14 la profesora Claudia Fernández leerá el Canto XXVI de la Divina Comedia en italiano. Para asistir al evento hay que registrarse obligatoriamente horas antes de la conferencia. Finalmente el 24 de octubre, en el Aula Magna de la Facultad de Lenguas Modernas de la Universidad del Salvador Lavalle 1854, se finalizará la Settimana. En esta oportunidad Ugo Cardinale presentará “Las palabras nuevas en la lengua italiana de hoy”. Además, desde la Fundación Italiani se programaron algunas actividades alusivas a la Settimana. Por ejemplo, cursos de italiano al alcance de todos, entrega de becas y actividades con los niños. En este caso, desde itChile.it convocaron a la comunidad de su país a participar también de distintos eventos alusivos para difundir la lengua italiana en el mundo.
Autor de la foto de portada: Esteri.it
👏🏻👏🏻👏🏻
Qué biiien