¡Hoy se conmemora el Día Internacional de la Danza! - itBuenosAires

itBuenosAires

Arte y Cultura Italianos en Buenos Aires

¡Hoy se conmemora el Día Internacional de la Danza!

Danza - Danzas Folcloricas En Italia

Un 29 de abril de 1727, nacía Jean-Georges Noverre, reconocido bailarín francés y coreógrafo, creador del ballet moderno. Debido a su gran transcendencia en la historia de la danza, la UNESCO proclamó su natalicio como el Día Internacional de la Danza en su honor. Pero, en esta ocasión, no nos detendremos en conocer la vida de Noverre que, desde ya, es más que interesante. Nos centraremos en un aspecto fundamental de nuestras vidas como ítalo-argentinos y se trata de la tarantella. Conoceremos su historia, como así también qué significa bailarla para una comunidad de migrantes.

El emblema de la italianidad en el mundo: la tarantella

Sinceramente es erróneo pensar a la tarantella como un único y uniforme repertorio coréutico. El nombre implica un género, una familia compositiva de bailes de diversos orígenes y tipológicamente heterogéneos, que dejan entrever algunos denominadores comunes, caracterizados por las danzas populares de la Italia meridional

Danza Italia Celebracion
 
Fotografía tomada en 1940 en Roccaraso, comune situado en el territorio de la Provincia de L’Aquila, en Abruzos. Autor: Archivio LUCE.

Las historias que rondan sobre el origen de la tarantella son muy curiosas. Lo más probable es que su nombre provenga de la ciudad de Tarento, en la región de la Apulia, también conocida como el talón de la península itálica. Popularmente, se suele decir que deviene de la tarántula, una araña común en la región mediterránea. Es más, durante la Edad Media, en algunas partes del Sur de Italia se creía que bailar “el solo” de la tarantella curaba un tipo de enfermedad supuestamente producido por la picadura de la araña, eliminando su veneno por medio del sudor. En la actualidad, es una danza popular que se celebra en los casamientos, fiestas patronales, como en otro tipo de festejos tradicionales. 

¿Qué significa la tarantella para una comunidad de migrantes?

Al escuchar una tarantella, automáticamente nos imaginamos la típica fiesta italiana y todos alegremente bailando. Pero detrás de la tarantella, hay mucha historia. Para los inmigrantes escuchar una tarantella es sentirse en casa, sentirse que, a pesar de todo lo que tuvieron que atravesar, hay una parte de Italia en Argentina. De algún modo, esas melodías representan su historia. No es solo el ritmo. Hay dentro de ella una transmisión de sentimientos, de un pueblo que manifiesta el gran amor a su tierra. 

Danza Inmigración
Inmigrantes que llegaban a la Argentina. Autor: Museo de la Inmigración.

Son pasos muy cortos como acariciando el suelo, que demuestran la influencia de un pasado que atestigua el sentimiento de amor por su tierra. Tierra que dio vida, y que no hay guerra que la pueda devastar. La tarantella siempre está presente, es ese sentimiento que se transmite de generación en generación. Es un respetar, construir y alabar los profundos lazos históricos que existen en las representaciones de las danzas populares. Y, de esta manera, las danzas que interpreta una comunidad de migrantes son un medio de fortalecimiento de su identidad cultural.

La danza como identificadora de cultura

La danza es un medio de identidad e integración sociocultural que comparte una comunidad de migrantes. Y, de este modo, es identificadora de cultura al fortalecer la identidad cultural de un pueblo donde sea que se encuentre. Los aportes culturales de los inmigrantes en Argentina se originan a partir de la historia de cada uno de ellos. Así como también, sus danzas tradicionales son identificadoras sociológicamente de identidad. Muchos fueron los italianos que eligieron el territorio argentino para su futuro y el de su familia, ya que las condiciones que se brindaban entre ambos países favorecieron a la migración. Y estos encontraron en la tarantella un punto en común. 

Danza Fotografia Familia
Fotografía tomada en 1939 en Capri. Autor: Archivio LUCE.

Son muchas y diversas las danzas tradicionales italianas. Difieren por regiones como así también dentro de estas, debido a que varían por el estilo musical, los instrumentos que utilizan, los movimientos y motivos de las danzas, las vestimentas, entre tantos otros aspectos. Sería erróneo pensar a todas estas como tarantelas. Queda mucho por descubrir y contar acerca de la historia de las danzas italianas, sobre el fenómeno del tarantismo, como así también acerca de las creencias de la época, aspectos que quedarán para un próximo artículo. 

Imagen de portada: Fotografía tomada el 15 de abril de 1929 en Italia. Autor: Archivio LUCE.

¡Hoy se conmemora el Día Internacional de la Danza! ultima modifica: 2022-04-29T07:49:19-03:00 da Mariel Pitton Straface

Commenti

Subscribe
Notify of
2 Commenti
Oldest
Newest Most Voted
Inline Feedbacks
View all comments

Hermosa nota 💃🏻

¡Muy bueno!

Promuovi la tua azienda in Italia e nel Mondo
To Top
2
0
Would love your thoughts, please comment.x
()
x