NOI ITALIANI ALL'ESTERO PROMUOVIAMO L'ITALIA

itBuenosAires

Fiestas e festivales Historias

La fiesta de Todos los Santos: Orígenes e historia de la celebración

Una celebración histórica

La fiesta de Todos Los Santos se celebra todos los primeros de noviembre, un día antes del día de los muertos. Conocida en Italia como la “Fiera d’Ognissanti” o “La Festa di Tutti i Santi”es una de las fechas más importantes para los católicos.

Si bien se ha visto eclipsada en los últimos años, la fiesta de Todos los Santos sigue siendo motivo de reuniones y costumbres en todo el mundo e Italia no es la excepción.

Los orígenes de la fiesta de Todos los Santos

Según cuenta la historia, la fiesta de Todos los Santos tendría su origen en la cultura celta, quienes dividían el año solar en dos períodos. Un período vinculado al renacimiento de la naturaleza, el sol y la vida; el otro relacionado con la oscuridad y la muerte, cuando la naturaleza “hibernaba”.

El día en que comenzaba cada período, los celtas realizaban una celebración. Al “día de la vida” se lo llamó Beltane y al de la muerte “Samhain”. Cuenta la leyenda que la noche que daba paso al “Samhain” era el punto de mayor contacto entre el mundo de los vivos y los muertos. A partir de allí nació lo que hoy se conoce como “Halloween”.

Sin embargo, con la llegada del cristianismo, el significado de esta fiesta pagana se transformó y se le dio un sentido puramente espiritual y religioso. El Papa Bonifacio IV fue el primero en hablar de la fiesta de Todos los Santos. Su idea era abolir el antiguo rito pagano pero, para no generar malestar entre el pueblo, optó por instaurar la celebración religiosa que honraba a los santos.

Originalmente, se honraba esta fecha el 13 de mayo pero el Papa Gregorio IV lo pasó al primero de noviembre para que coincidiera con las festividades paganas y así desterrar el antiguo culto.

La Fiera d’Ognissanti, una tradición italiana

Apegados a las fiestas y, sobre todo, a las celebraciones religiosas, en Italia la “Fiera d’Ognissanti” mantiene una gran popularidad. Desde Milano hasta Siracusa, pasando por Roma, Sardegna y Venezia, cada ciudad recuerda esta fecha con un evento especial. Cura Carpignano, una localidad italiana de la provincia de Pavía, región de Lombardía, es una de las ciudades donde la fiesta de todos los santos es el acontecimiento del año.

La Fiesta de Todos los Santos

En Carpignano, miles de personas se reúnen para celebrar la Fiesta de Todos Los Santos y organizan ferias gastronómicas y espectáculos. PhotoCredit: Francisco Zazzu

La fiesta de Todos los Santos es una de las celebraciones más antiguas y concurridas de Carpignano. Originalmente, estaba muy vinculada con la actividad agrícola y se aprovechaba para intercambiar semillas y herramientas, agradeciendo a los Santos por las cosechas recibidas. Hoy en día, se mantiene la tradición aunque se ha ampliado a distintos productos, incentivando la economía regional y el turismo.

En Valenzano, Bari, por ejemplo, se realizan procesiones por las calles de la ciudad y se venden alimentos y platos típicos de la zona. Además, se organizan concursos y desfiles, convirtiendo a la fiesta en una gran atracción. En otras ciudades, como en Palermo (Sicilia), se realiza una única celebración que abarca la fiesta de Todos los Santos y el día de los muertos. Allí se lleva a cabo la “Notte di Zucchero” (similar al Halloween estadounidense) con obras de teatro, recitales y degustación de dulces.

Cómo se conmemora este día en Argentina

A diferencia de otras costumbres que se han importado de países europeos, en Argentina, la fiesta de Todos los Santos no ha tenido tanta trascendencia. Sin embargo, para los católicos practicantes la fecha es muy importante por eso hay celebraciones en las iglesias y en las catedrales; en ocasiones, se exponen reliquias y se realizan procesiones. La Arquidiócesis de Buenos Aires realizó en años anteriores misiones y charlas con el fin de difundir la vida de los santos y sus obras.

Francisco Daniel Zazzu

Autore: Francisco Daniel Zazzu

Mi nombre es Francisco Daniel Zazzu, nací en Buenos Aires el 8 de mayo de 1986. Soy periodista y traductor público de inglés. Tres de mis cuatro abuelos eran italianos, mi abuelo materno de Roma y mis abuelos paternos de Sardegna. Gracias a ellos y a mis padres crecí en un entorno impregnado de costumbres italianas y entre historias de “Topolino”, domingos de pastas y “calcio”, y canciones de Lucio Battisti aprendí a amar a Italia como un ciudadano más, a la distancia. Hoy quiero transmitir un poco de todo eso e incentivar el amor por la Bella Italia, su historia y su cultura.

La fiesta de Todos los Santos: Orígenes e historia de la celebración ultima modifica: 2018-11-01T09:00:30+00:00 da Francisco Daniel Zazzu

Commenti

To Top