NOI ITALIANI ALL'ESTERO PROMUOVIAMO L'ITALIA

itBuenosAires

Italianos en Buenos Aires

Madonna del Pettoruto: los festejos en Buenos Aires

Madonna Del Pettoruto - Imagen

El pasado domingo, 1 de septiembre, la comunidad italiana de Buenos Aires celebró la fiesta de la Madonna del Pettoruto en el barrio de San Isidro. El lugar elegido para los festejos fue, al igual que en ocasiones anteriores, el Club S.O.I.V.A. de San Isidro.
Allí, cientos de fieles se reunieron desde la mañana para esperar la sagrada imagen de la Madonna del Pettoruto, que llegó al predio alrededor de las 10:00 de la mañana.
En la calle, la comunidad de San Sosti –acompañada por un enorme grupo de italianos e ítalo-argentinos– esperaba la llegada de la caravana con una enorme alegría, al ritmo de la tarantella.

Madonna Del Pettoruto Procesion
Llegada de la sagrada imagen al predio del Club S.O.I.V.A. PhotoCredit: Amira Celeste Giudice

Inicio de las celebraciones: procesión y Santa Misa en honor a la Madonna del Pettoruto

El festejo, que se extendió desde la mañana hasta la noche, inició con la procesión de los fieles que acompañaron la imagen de la Madonna del Pettoruto desde el ingreso al predio hasta el Altar, que se preparó en el escenario principal. La procesión fue escoltada por representantes de distintas instituciones italianas con sus estandartes y los infaltables suonatori di organetto e zampogna. Muchos fieles, acompañaron la procesión bailando la tarantela tradicional, al igual que se acostumbra hacer en Italia durante dichos festejos.
Al llegar al patio central, se ubicó la imagen de la Madonna sobre el escenario y se dio inicio a la Misa. Una misa muy especial para toda la comunidad italiana presente en el predio.

Madonna Del Pettoruto - Misa
Llegada de de la Madonna del Pettoruto al predio. PhotoCredit: Amira Celeste Giudice

Al referirse a los festejos en Italia, el Padre Guarasci, señaló: “la humildad del campo y de las montañas de San Sosti, que rinden un simple homenaje delante del altar de la Madonna con la música del organetto y de la zampogna, con el baile de la tarantela, que habla no simplemente de una tradición, sino que también significa ofrecer siempre lo mejor de nosotros, desde lo simple, a los pies de nuestra Madre. Hoy, también lo revivimos aquí; no debe ser solamente una tradición de 55 años, representa también una gran valija de recuerdos que nuestros padres han traído consigo para venir a far l’America, con un corazón lleno de esperanza“.
Luego de la Santa Misa, la imagen de la Madonna del Pettoruto fue trasladada a una pequeña capilla, donde permaneció todo el día para que los fieles puedan visitarla.

Un día para disfrutar en familia, bien al estilo italiano

El almuerzo a la canasta comenzó alrededor de las 13:00 h. Las familias se ubicaron en las instalaciones del Club, y se destinó un tiempo para almorzar, antes de los distintos espectáculos. El hermoso día soleado se presentó como una jornada más que ideal para disfrutar de un picnic en familia al aire libre, rodeados de italianidad.

Madonna Del Pettoruto Festival
PhotoCredit: Amira Celeste Giudice

Tras el almuerzo, se presentaron distintos artistas, entre los cuales: Cristian Provenzano y Noelia Ciccioli, Antonio Occhiato y Richard Santo. La conducción del evento estuvo a cargo de Héctor Ricardo Milanesio. Durante la fiesta, además, hizo su presentación el grupo de danzas tradicionales All’Uso Nostro, y participó el coro Radici Abruzzesi.
Cabe destacar que, por disposición de los organizadores, este festejo siempre se realiza con entrada libre y gratuita. La única forma de colaboración es mediante la compra de las rifas que se venden durante el evento.

Madonna Del Pettoruto - Cierre
PhotoCredit: Amira Celeste Giudice

Quienes tuvimos la posibilidad de asistir, podemos afirmar que fue una verdadera fiesta, un día para compartir en familia y con amigos, junto a nuestros paesanos, aquí en Buenos Aires. A miles de kilómetros de Italia, pero con la misma pasión y con el mismo amor hacia la Madonna del Pettoruto y hacia esa tierra italiana de donde provienen nuestras raíces.

PhotoCredit imagen de portada: Amira Celeste Giudice

Amira Celeste Giudice

Autore: Amira Celeste Giudice

Soy de origen italiano, nací en Argentina y vivo en Buenos Aires. Traductora Pública y Profesora de inglés por vocación. Soy muy curiosa y apasionada: amo la cultura, los idiomas, la fotografía y la naturaleza. ¡Me fascinan los libros! Puedo pasar un día entero leyendo. Disfruto de las pequeñas cosas de cada día como escuchar el sonido de la lluvia, observar las estrellas o sentir el perfume de una rosa. Me encanta la jardinería y, en mi tiempo libre, me la paso en el jardín. Amo viajar y descubrir lugares nuevos. Mi lugar preferido en el mundo es Conflenti, la tierra de mi nonno. Creo en la belleza de mis sueños.
Madonna del Pettoruto: los festejos en Buenos Aires ultima modifica: 2019-09-06T07:00:02-03:00 da Amira Celeste Giudice

Commenti

To Top