NOI ITALIANI ALL'ESTERO PROMUOVIAMO L'ITALIA

itBuenosAires

Noticias Senza categoria

Herramientas para ir en busca de nuestros orígenes italianos

Herramientas para descubrir nuestras raíces

Gracias a Internet y al desarrollo de diferentes herramientas, hoy es posible develar los orígenes de nuestros apellidos, nuestras raíces y mucho más. La construcción del árbol genealógico se ha transformado en una apasionante tarea que la tecnología nos ayuda a construir.

Herramientas para acercarnos a nuestros ancestros

Muchos sienten curiosidad por saber en qué barco llegaron a nuestro país sus antepasados, o si lo hicieron post Primera Guerra Mundial. “Barcos e Inmigrantes” es un sitio web que reúne información vinculada al ingreso de inmigrantes a Argentina. La página se divide por secciones que abarcan distintos periodos y a partir de allí, detalla dónde es posible encontrar los datos que se están buscando.

La Dirección Nacional de Migraciones también es una excelente herramienta donde, a partir de la base de datos que elaboró el Centro de Estudios Migratorios Latinoamericanos, se puede conocer en qué fecha y con cuál oficio llegó un inmigrante a nuestro país. Lamentablemente, la información no se encuentra en la web y hay que dirigirse al Museo de la Inmigración (Av. Antártida Argentina 1355 | Edificio 6 | Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Hotel de Inmigrantes

Hotel de Inmigrantes donde se recibía a los inmigrantes que llegaban a Argentina. PhotoCredit: Museo de la Inmigración.

“Tutto Genealogía”: todo está ahí

Un interesante sitio web que reúne información útil para descubrir nuestros orígenes, encontrar datos interesantes y mucho más es “Tutto Genealogía“. La página funciona como una suerte de foro con diferentes temáticas para explorar.

Dentro del sitio hay distintas pestañas, todas vinculadas a la historia y a la búsqueda de las raíces italianas. Por ejemplo, es posible revisar, a partir del aporte de miles de usuarios, el origen de un apellido dentro de la sección “Cognomi Italiani”. Incluso es posible rastrear en qué partes del mundo hay personas con un apellido y crear un nuevo tema pidiendo información o solicitando colaboración para encontrar datos específicos que no estén dentro de la web.

Otra sección sumamente interesante es “Siti Consigliati”, que consta de seis partes, una de ellas vinculada a la cultura donde se puede consultar la biblioteca virtual. También hay una sección dividida en regiones para facilitar la búsqueda de datos e información si se tiene conocimiento de la ciudad de donde proviene el apellido.

“Italian Side”: un sitio para explorar las raíces italianas

A la hora de iniciar una investigación genealógica, el sitio “Italian Side” ofrece una serie de útiles herramientas. Una de ellas es una Bases de datos de apellidos italianos. Esta base de datos permite buscar un apellido italiano y determinar la situación geográfica en la cual habitan las personas con ese mismo apellido. También cuenta con un foro llamado “ItalianSide Community”, definido como “el lugar perfecto para realizar preguntas y compartir nuestra pasión por Italia”.

A lo largo de la historia varias ciudades cambiaron de nombre, por eso “Italian Side” ofrece una voluminosa base de datos con nombres antiguos de ciudades para poder tener un panorama más claro a la hora de reconstruir el árbol genealógico de nuestros antepasados.

Sin lugar a dudas, Internet ha aumentado enormemente las posibilidades de investigar la historia, orígenes y raíces de nuestros apellidos. Sólo hay que aventurarse a navegar por la Red y ¡comenzar este apasionante pasatiempos!

Francisco Daniel Zazzu

Autore: Francisco Daniel Zazzu

Mi nombre es Francisco Daniel Zazzu, nací en Buenos Aires el 8 de mayo de 1986. Soy periodista y traductor público de inglés. Tres de mis cuatro abuelos eran italianos, mi abuelo materno de Roma y mis abuelos paternos de Sardegna. Gracias a ellos y a mis padres crecí en un entorno impregnado de costumbres italianas y entre historias de “Topolino”, domingos de pastas y “calcio”, y canciones de Lucio Battisti aprendí a amar a Italia como un ciudadano más, a la distancia. Hoy quiero transmitir un poco de todo eso e incentivar el amor por la Bella Italia, su historia y su cultura.

Herramientas para ir en busca de nuestros orígenes italianos ultima modifica: 2018-12-06T08:00:29+00:00 da Francisco Daniel Zazzu

Commenti

To Top